Angélique Bernard
Originaire de Brossard, je suis arrivée au Yukon en 1995. En plus de faire du bénévolat pour ma superbe communauté francophone, je gère mon entreprise de traduction depuis 2000, avec un arrêt pour occuper le poste de commissaire du Yukon de 2018 à 2023. Le Yukon est vraiment une terre de possibilités!
Articles par Angélique Bernard
Pour une meilleure inclusion en santé
29 janvier 2026 SantéLes 12 et 13 février prochains se tiendra à Whitehorse un mini-forum sur l’intersectionnalité dans le domaine de la santé et des services sociaux.
Angélique Bernard, de la lecture et de l’honnêteté
29 janvier 2026 À vous la paroleVous avez certainement lu certains de ses mots ou déjà croisé son chemin. Nous vous proposons de faire plus ample connaissance avec Angélique, par le questionnaire de Proust.
Laura Lang, nouvelle ministre responsable de la Direction des services en français
15 janvier 2026 FrancophonieL’Aurore boréale a rencontré Laura Lang le 19 décembre, au lendemain de la clôture de la première séance de la 36e Assemblée législative du Yukon.
Célébrer la lecture en famille
15 janvier 2026 Éducation et jeunesseLa Journée de l’alphabétisation familiale est célébrée chaque année le 27 janvier. Elle sensibilise le public à l’importance de la lecture et à la participation à des activités liées à la lecture.
Lecture simple : Qu’est-ce que l’alphabétisation familiale?
15 janvier 2026 Éducation et jeunesse
L’endométriose, une maladie encore méconnue
4 Décembre 2025 SantéDu 10 au 13 novembre dernier, la docteure Michelle Dion, médecin de famille à Edmonton, en Alberta, et fondatrice de la chaîne YouTube Éduc-Franco Santé, était de passage à Whitehorse.
Au revoir Monsieur Sinclair!
21 novembre 2024 Chroniques
Trois hommes ayant un lien avec la communauté franco-yukonnaise nous ont quittés récemment
10 octobre 2024 Non classéCes trois portraits ont été rédigés par Angélique Bernard.
Au revoir, messieurs
10 octobre 2024 ChroniquesUne chronique d’Angélique Bernard qui a été commissaire du Yukon de mars 2018 à mai 2023.
L’histoire présentée autrement
2 mai 2024 ChroniquesAngélique Bernard est bénévole avec la Société d’histoire francophone du Yukon (SHFY) depuis juin 2023. Elle participe régulièrement aux projets de la Société.