Le juge Ron Veale, de la Cour suprême du Yukon, a ordonné que des soins médicaux soient apportés à un détenu de la prison de Whitehorse engagé dans une grève de la faim. Depuis cinq mois, Mark McDiarmid, 34 ans, ne consomme en effet que des liquides.

M. McDiarmid a été brièvement hospitalisé il y a quelques semaines après avoir accepté de suivre un traitement médical, mais il a depuis repris sa grève de la faim.

Le prisonnier a déclaré qu’il ne désirait pas mourir, mais que la nourriture servie à la prison de Whitehorse n’était pas adaptée à ses besoins. Il a refusé l’aide des avocats de l’aide juridique et soutient qu’une conspiration a été montée pour le faire condamner à tort.