L’an dernier, avec mon entreprise Binette Cultural Solutions, j’ai eu le plaisir de travailler à la recherche et réalisation de feuilles d’activités pour trois sites historiques du Yukon, tous importants pour la francophonie yukonnaise : le magasin de Mme Tremblay, la piste Overland et Yukon Crossing.

L’idée est de mettre en valeur ces sites historiques ainsi que des personnes francophones qui ont contribué au développement de ces lieux et du Yukon.

Chaque feuille est accompagnée d’une activité ludique réalisée par trois artistes franco-yukonnaises : Virginie Hamel, Aurore Favier et Cécile Girard.

Ce qui est encore plus remarquable est que la Section des lieux d’intérêt historique du gouvernement du Yukon a voulu que les textes soient écrits en français d’abord, puis traduits en anglais en deuxième lieu. Et cela, c’est un grand pas pour l’histoire de la francophonie au Yukon. Cela a définitivement exigé plus de logistique et de coordination pour Chelsea, l’employée de la Section des lieux d’intérêt historique, mais le résultat est très positif. Je la remercie grandement pour avoir tenu bon. Et ce fut un plaisir pour moi de travailler avec tout ce beau monde.

Voici les liens vers les feuilles d’activités (version française) :

Le magasin de Mme Tremblay : yukon.ca/sites/default/files/2026-01/tc-hs-mme-tremblay-store-sheet-fr.pdf

La piste Overland : yukon.ca/sites/default/files/2026-01/tc-hs-overland-trail-sheet-fr.pdf

Yukon Crossing : yukon.ca/sites/default/files/2026-01/tc-hs-yukon-crossing-sheet-fr.pdf

Sylvie Binette