le Mercredi 8 février 2023
le Mercredi 11 Décembre 2013 16:13 Scène locale

Le budget capital adopté

Le budget capital 2014-2017 a été adopté. Photo : Marie-Claude Nault.
Le budget capital 2014-2017 a été adopté. Photo : Marie-Claude Nault.

0
0
1
200
1145
9
2
1343
14.0

Normal
0

false
false
false

EN-US
JA
X-NONE

/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name: »Table Normal »;
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent: » »;
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:Cambria;}

Pierre Chauvin

Le conseil municipal de Whitehorse a adopté le 9 décembre le budget capital qui définit les investissements pour les infrastructures de 2014 à 2017.

« Ce budget va permettre d’améliorer nos égouts et systèmes de traitement d’eau, ainsi que nos équipements de lutte contre le feu, les sentiers, parcs et les installations de loisirs. Il permettra aussi de soutenir notre objectif du plan d’action des déchets solide pour réduire la quantité de déchets allant à la décharge. Cela reste cependant un budget conservateur qui nous permet de vivre selon nos moyens, » a dit le maire Dan Curtis.

Il reste cependant une inconnue majeure dans ce budget : la contribution du gouvernement fédéral et territorial après 2014, l’entente sur la taxe sur l’essence doit en effet être renouvelée l’année prochaine.

Bien que le gouvernement fédéral ait indiqué vouloir finaliser l’entente avant le 31 décembre 2013, la ville de Whitehorse indique n’avoir reçu pour le moment aucune information sur ce sujet. Cette entente, avec la contribution des Fonds chantiers Canada, représente près de 3,5 millions de dollars sur les 12,9 prévus pour 2014.

En 2014, ce budget investira notamment 7,4 millions de dollars dans la construction et rénovation d’infrastructures, 1,5 pour la gestion de l’eau et des déchets, et 1,2 million pour la planification.